Мусульманский календарь 2023 Выпуск календаря приурочен к 1100-летию принятия ислама Волжской Булгарией. Данное издание осуществлено Фондом Марджани при поддержке Издательского дома «Медина» c целью возрождения культурного наследия, развития сотрудничества в области культуры и образования, укрепления дружбы и взаимопонимания между народами России и СНГ. Мусульманские праздники и памятные даты 2023 г. / 1444–1445 год Хиджры
|
Серия «Единство красоты» объединяет работы, посвященные прекрасному в исламской культуре. В данной книге, открывающей блок по изобразительному искусству, собраны статьи иранских ученых, в которых рассматривается то, чем является изобразительное искусство для ислама. Подобно тому, как сама серия «Единство красоты» объединяет в себе работы разных областей искусства (живопись, музыка, театр и др.), так и эта книга собирает воедино разные взгляды на исламское искусство и предлагает их широкому кругу читателей.
|
Каталог выставки, открывшейся в мае 2021 г. В Государственном музее Востока, посвящена каджарскому периоду истории Ирана (конец XVIII- начала ХХ вв.). Представлена значительная часть иранского собрания музея, включающая станковую живопись, миниатюру, бытовые изделия из разных материалов, рукописи, ковры и ткани, изразцы, оружие. Большинство музейных предметов, вошедших в каталог, публикуются впервые.
|
"Қазақтың дәстүрлі 1000 күйі" - 1000 казахских традиционных кюев - это уникальное издание, которое впервые появилось в Казахстане. Кюй - это инструментальная миниатюра длительностью всего 2-5 минут. Малые временные параметры нисколько не ограничивают глубину его содержания. Его минимализм сродни минимализму рубайата, в четырёх строках которого восточный поэт может выразить непостижимую глубину и сложность мира. Слушание кюя требует медитативного погружения в музыку, когда раскрывается «бесконечность» времени музыкального.Издание содержит 1000 кюев на 40 дисках. Внутри издания есть отдельная книга с аннотациями на трех языках - английском, русском, казахском, где подробно описывается каждый трек и диск в целом.
|
В монографии на основе архивных документов, значительная часть которых введена в научный оборот впервые, анализируются причины, условия, формы, масштабы и последствия деятельности Советского государства и духовных управлений мусульман в 1944-1965 годах в области системы исламского образования и просвещения. В книге освещаются вопросы функционирования медресе на территории СССР, обучения советских мусульман в зарубежных исламских заведениях. Особое внимание в работе уделено изданию и распространению Корана на арабском языке и других мусульманских книг, а также альбомов, календарей и журнала. Несомненным достоинством монографии является публикация документов, рассекреченных в последние годы.
Выпущена к 75-летию Победы в ВОВ
|
Валеев Н.М., Улемнова О.Л. В книге, состоящей из альбомной части и научного каталога, автором которого является кандидат искусствоведения О.Л.Улемнова, собраны почти 700 произведений обоих художников из собраний 11 государственных музеев России, из корпоративных и частных коллекций Казани и Москвы. Это впечатляющая панорама творческого наследия художников, работавших в разных видах и жанрах искусства. Превосходное полиграфическое качество печати позволяет в полной мере почувствовать специфику художественной манеры каждого мастера и по-новому оценить вклад К.К.Чеботарева и А.Г.Платуновой в развитие не только казанского, но шире – российского искусства.
|
Данная монография выросла из первоначального замысла автора издать письма 1939-1974 годом талантливых советских художников, выпускников Казанской художественной школы к.к. Чеботарева (1892-1974) и А.Г. Платуновой (1896-1966) казанским корреспондентам. Но на руках оказалась масса материалов, которые вместе с документами личного и государственных архивов РТ, позволили воссоздать жизненную и творческую судьбу оригинальных художников, а через них - широкую панораму движения советского и казанского искусства 1910 - 1970-х годов.
|
В книге публикуются письма талантливых советских художников, выпускников Казанской художественной школы К.К. Чеботарева (1892-1974) и А.Г. Платуновой (1896-1966), посланные казанским корреспондентам в 1939-1974 годах. Издание поможет читателю в полной мере почувствовать неповторимый колорит эпохи, позволит воссоздать жизненную и творческую судьбу оригинальных художников.
|
Карабахская сага. Том 2. Александр, Александр - является очередным томом серии "Возвращенная история", посвященным намеренно "забываемым" ключевым событиям начала 19 века в Закавказье, во времена правления Императора Александра I.
|
Габделбари Исаев / Мөфти Габделбари хәзрәт Исаев Эта книга – издание уникальной рукописи, содержащей полный перевод Корана на татарский язык, выполненный богословом Габделбари Исаевым (1907-1983) на протяжении 1950х-1970х годов. Перевод сочетает в себе достоинства подстрочного перевода с арабского оригинала и богословской интерпретации, основанной на богатом опыте переводчика. Этот перевод Корана ценен одновременно как феномен татарской исламской литературы советского времени и как памятник богословской мысли. Язык перевода легок и доступен современному читателю, приближает смыслы Корана татароязычной аудитории.
|
Каталог выставки в Государственном историко-архитектурном и художественном музее-заповеднике "Казанский Кремль", центр "Эрмитаж-Казань", 2019 г. Каталог выставки «Золотая Орда и Причерноморье. Уроки Чингисидской империи» знакомит читателей с всаднической и городской культурой монгольских кочевников времени единства империи Чингис-хана, с пиршественными сосудами из золота и серебра, ювелирными украшениями, изделиями из текстиля и другими памятниками художественного ремесла. Большое место в издании, как и в экспозиции, отведено деталям архитектурного декора и образцам буддийской живописи тюрко-монгольского Востока.
|
Составитель КИН Котюкова Т.В. Сборник посвящен памяти советского и российского этнографа и востоковеда-тюрколога, одного из крупнейших исследователей этнографии и истории народов Центральной Азии, доктора исторических наук Балкис Халиловны Кармышевой.
Книга рассчитана как на специалистов-этнографов, источниковедов, историков и востоковедов, преподавателей вузов, аспирантов и студентов, так и на широкий круг читателей, интересующихся проблемами истории и этнографии народов Центральной Азии.
|
Оливье Руа исследует феномен детерриториализации ислама и взаимоотношения мусульман с религией, политикой, культурой и традицией. Он убедительно показывает, что крах исламизма как концептуального проекта, приводит, с одной стороны, к «нормализации» партий политического ислама, с другой — к оявлению неофундаментализма. Последний «обрёл почву среди лишённой корней мусульманской молодёжи… неофундаментализму привержено незначительное меньшинство мусульман, но этот феномен питает новые формы радикализации», говорит автор.
Труд Руа, прекрасно понимающего современные тенденции глобализации и динамику развития мусульманских государств, общин и групп, будет полезен не только исламоведам и востоковедам, но и любому интересующемуся трансформацией общества модерна, а также роли идеологии и религии в политике.
|
Самая известная работа одного из ведущих современных иранистов Берта Фрагнера "Персофония". Термин обозначается как область господства персидского языка, ставшего lingua franca для обширного региона от Ирана до Китая и от Кавказа до Индии. В Средневековье вся эта территория развивалась как целостная культурная общность.
|
Удивительные тувинские сказки рассказывают об очень древних временах, когда на земле всё только начиналось, когда жили великаны-богатыри и их огромные богатырские кони. Богатыри совершают небывалые подвиги, мудрые девушки решают самые хитроумные загадки и способны возглавить войско, звери и птицы часто помогают людям.
|
Альбом посвящен творчеству Порфирия Фальбова . Альбом выпущен к выставке в Государственном музее искусств народов Востока. 31 марта - 26 апреля 2017.
Составитель Филатова М.Ю.
|
Составитель Филатова М.Ю. Каталог выставки творчества 12 азербайджанских художников и 1 скульптора "Созвездие Апшерона. Азербайджанские художники 1960-1980-х годов." Выставка «Созвездие Апшерона» включает лучшие произведения азербайджанских мастеров из собрания Третьяковской галереи, Фонда Марджани, Фонда Гейдара Алиева и частных коллекций.
Представленные авторы: живописцы Н. Абдурахманов, К. Ахмедов, Р. Бабаев, С. Бахлулзаде, Т. Джавадов, М. Зейналов, Дж. Мирджавадов, А. Мурад, Т.Салахов, Т. Нариманбеков, Ф. Халилов, Г. Юнусов; скульптор Ф. Наджафов.
|
Р.И. Беккин, А.Н. Тагирджанова Книга представляет собой комплексное исследование, посвященное мусульманской общине Петербурга и Ленинградской области XVIII – начала XX в. С городом на Неве связаны биографии многих выдающихся российских деятелей – мусульман по вероисповеданию: ученых, зодчих, врачей, военных, купцов-меценатов и др. В Петербурге проходили мусульманские съезды, печатались мусульманские газеты, работали мусульманские общественные и религиозные организации. И все это оказывало непосредственное влияние на жизнь не только петербургских мусульман, но и их единоверцев, проживавших в других частях империи. «Мусульманский Петербург» адресован как гостям города, уже успевшим ознакомиться с его главными памятными местами, так и ленинградцам-петербуржцам, которые хотят лучше узнать свой город. А также тем, кто никогда не был в Петербурге, но интересуется его прошлым. В книге рассмотрена история мусульманских общин в пригородах Петербурга и в Ленинградской области.
|
Составители М.И. Вострышев, В.Ф. Козлов, А.К. Светозарский
Издание "Москва Православная. Церковный календарь. История города в его святынях. Благочестивые обычаи" 1997 года посвящается 850-летию Москвы (1147 - 1997). Книга вышла в серии "Библиотека "История Москвы с древнейших времен до наших дней".
В нее вошла информация о Православных постах и праздниках, именах и именинах, иконах и житии, тексты молитв тропарей и кондаков, евангельские чтения, словарь терминов. Иллюстративный материал календаря содержит изображения святых православных икон, копии древних рукописей, изображения православных храмов, монастырей, сцены жития святых.
|
Научные редакторы - составители: А.И. Торгоев, И.Р. Ахмедов. «Путешествие Ибн Фадлана: Волжский путь от Багдада до Булгара», посвященна культурам народов, по землям которых в 921–922 гг. прошла миссия багдадского халифа ко двору царя Волжской Булгарии. Секретарь этой миссии Ахмад ибн Фадлан оставил бесценный источник по этнографии и истории современных ему народов от Средней Азии и до Средней Волги, а шире – всей лесной зоны Восточной Европы. «Книга» Ахмада ибн Фадлана, известная специалистам с XIX в., является хрестоматийным сочинением, откуда черпаются уникальные сведения для реконструкции истории части народов, населявших Восточную Европу в эпоху формирования Древнерусского государства. Настоящее издание открывается новым переводом этого выдающегося источника. Издание адресуется как специалистам, так и всем интересующимся историей и культурой средневековья.
|
Составитель Равиль Рахмани В книге собраны лучшие стихи и прозаические произведения ведикого татарского поэта Габдуллы Тукая. В отдельной главе читателю предлагаются образцы их переводов на русский язык. Отличный и серьезный подарок. Книга содана к 125-летию поэта.
"Наверное, нет во всем богатом духовном мире татар личности столь любимой и почитаемой, как Габдулла Тукай. Он - значимая фигура не только среди татар, но и во всем тюркском мире. Его стихи звучат на самых разных языках. За короткие 27 лет, отведенных ему судьбой, великий Тукай успел создать поистине бессмертные стихи". Рафкат Кантюков
|
Издание посвящено творчеству азербайджанского художника Расима Бабаева, произведения которого проникнуты искренней любовью к своей стране, ее истории, фольклору и культуре. Альбом иллюстраций, знакомящий с живописью и графикой мастера, а также с его опытами в сфере декоративно-прикладного искусства, предваряют научные статьи, в которых рассматривается творческий путь Бабаева, характер отражения в его работах мифологических сюжетов и образов, укорененных в культуре азербайджанского народа и в сказаниях мусульманского Востока. В наличии каталоги на русском и на английском языках.
The exhibition catalogue presents the works by Rasim Babayev — one of Azerbaijan's outstanding artists. The paintings of Babayev are full of true love for his country, its history, folklore and culture. Catalogues are available in Russian and English.
|
Издание подготовлено к выставке произведений Файзуллы Ахмадалиева, Джамола Усманова, Мурада Карабаева, Бобура Исмаилова в Государственном музее Востока (Москва, июль-август 2012 г.). В альбоме представлены произведения художников из собрания Фонда Марджани, а также работы, являющиеся собственностью авторов. Проект был реализован при поддержке НО «Фонд Марджани».
|
В настоящий сборник вошли ранние произведения современного бангладешского писателя Хумаюна Ахмеда. Его герои — милые, непрактичные люди. Каждый из них чем-то похож на автора, в каждого из них он вложил частичку своей индивидуальности или судьбы.
|
Вступ. ст., сост., примеч.: Л. Лахути. В подарочное издание А.С. Пушкина на русском и таджикском языках вошли лучшие поэтические произведения великого поэта: стихотворения, поэмы, драматические произведения, сказки и главы из романа в стихах «Евгений Онегин».
Абулькасим Лахути Керманшахи (1887-1957) - поэт, писавший на персидском и таджикском языках, стоявший у истоков новой таджикской поэзии и признанный ее основоположник, учитель не одного поколения таджикских поэтов.
Произведения его стали связующим звеном между классической персидской литературой и современной таджикской. Творчество Лахути приобщило родную поэзию к новым для нее жанрам, обогатило ее новыми формами стиха, что и позволило, в частности, впервые перевести на таджикский язык сокровища русской и западноевропейской классики
|
Новая книга ливанского экономиста и журналиста Марвана Искандара, широко известного не только в Ливане, но и далеко за пределами своей страны, открывает еще одну серию публикаций Института востоковедения РАН - «Восток о России». Как убедительно показывает автор, никто не может отрицать, что за время президентства Путина наша страна сумела успешно преодолеть инерцию распада, получить импульс к развитию и вернуть уверенность в будущем своим гражданам. Ливанский интеллектуал понимает, что на текущий момент президент Дмитрий Медведев столкнулся с вызовом глобального экономического кризиса, который больно ударил и нашу страну. Однако его оценки будущего России, высказанные на страницах данной книги, изданной уже на английском и арабском языках и нашедшей во многих странах благодарную аудиторию, очень оптимистичны.
|
Хазанов Анатолий Михайлович Aвтор предлагает читателю заглянуть в эпоху Великих географических открытий, изменивших и раздвинувших границы мира средневекового человека, и вместе с португальскими первооткрывателями и летописцами совершить путешествие, полное опасностей, неожиданностей и интриг, от Португалии к берегам сказочной Индии.
В книге автор выдвигает смелую и оригинальную гипотезу о том, что Васко да Гама, возможно, был первооткрывателем Бразилии.
|
Монография представляет собой биобиблиографический справочник поэтов-адибов Средней Азии XVI — первой трети XVII в., состоящий в общей сложности из 577 биографических статей. Биографические сведения о поэтах сопровождаются образцами их творчества на персидском, тюрки и арабском, в подавляющем большинстве своем ранее нигде не публиковавшимися. Справочник построен на широкой источниковой базе — всего для его написания было использовано более 90 сочинений, в том числе 45 рукописей. Книга может быть полезна не только специалистам, но и всем, интересующимся историей литературы и культуры Средней Азии.
|
Книга Б. Я. Шидфар является уникальным в отечественной традиции исследованием по стилистике классической арабской литературы. Монография охватывает доисламскую арабскую поэзию, текст Корана, поэзию «нового стиля» VIII–IX вв. Предметом монографии является эволюционное развитие образной системы арабской литературы от древней эпической, натуралистической стадии художественного мышления, характеризующейся стихийностью, до сложной рациональной системы, тяготевшей к универсализму и поиску строгой закономерности в эпоху расцвета арабомусульманской культуры.
Книга рассчитана на специалистов по арабской литературе, филологов, исламоведов, а также всех интересующихся классической арабской литературой.
|
Монография посвящена одному из важнейших исламских социальных институтов – вакфу. Работа является первым опытом комплексного исследования проблем, связанных с функционированием системы вакфов в республиканской Турции (1923–2008). Книга представляет интерес для тех, кто занимается социально-историческими и политологическими проблемами Турции и стран Ближнего Востока, для экономистов и исламоведов. Она может быть полезна для преподавателей и студентов профильных вузов, а также широкой читательской аудитории, интересующейся феноменом исламской благотворительности, историей и культурой мусульманского Востока.
|
Роман-биография «Абу Нувас» подобен искусно вытканному ковру-самолету. С его помощью мы переносимся в эпоху, хорошо знакомую нам с детства по сказкам «Тысячи и одной ночи». Читателю — счастливому обладателю этой книги — предстоит побывать на приеме у легендарного халифа Харуна ар- Рашида, послушать состязание самых прославленных поэтов, погостить в шатре гостеприимных бедуинов, побродить по улицам Багдада, полным опасностей и соблазнов, вместе с главным героем романа — поэтом Абу Нувасом.
|
Издание сопровождает выставку произведений Азама Атаханова в Государственном музее Востока (г. Москва) (декабрь 2010 г.)
и в Государственном музее изобразительных искусств республики Татарстан (г. Казань) (февраль–март 2011 г.). В альбоме представлены произведения художника, являющиеся собственностью автора, а также картины из частных собраний.
|
12 оригинальных композиций А. Гайнуллина, написанные им специально для аудиокниг «Татарские народные сказки», «Татарская народная сказки Белый Волк» и “Старинные татарские сказки».
|
Урусова Э. А., Иванов И. В. (сост.); Беккин Р. И. (вст. статья) Первый специализированный библиографический указатель по мусульманскому и обычному праву народов на русском языке. Указатель охватывает монографии, статьи и авторефераты кандидатских и докторских диссертаций, опубликованых в период с конца XVIIIв. по 2009г. включительно. Значительный временной и тематический охват указателя позволяет использовать его максимально широко при проведении научных изысканий по различным аспектам мусульманского права.
|
Сборник включает в себя материалы докладов международной конференции «Мир ислама: история, общество, культура» (Москва, 11 — 13 декабря 2007 г.). Тематика статей охватывает широкий круг проблем, связанных с различными аспектами истории, культуры и современного социально-политического развития мусульманских обществ.
|
Завершающий том трехтомного собрания переводов средневековой арабо-мусульманской философии известного российского востоковеда А. В. Сагадеева (1931 — 1997) включает в себя переводы важных философских произведений выдающихся представителей арабо-мусульманской мысли: Ибн Баджжи, Ибн Туфайля, ал-Газали, Ибн Рушда, ас-Сухраварди, а также классика средневековой словесности Ибн Фатика.
|
Читателю предлагается фундаментальное исследование выдающегося российского арабиста, философа и историка Артура Владимировича Сагадеева (1931 — 1997). Эта работа стала итогом многолетних авторских изысканий в области средневековой арабской философии. Перед читателем открывается многоплановая, четко детализированная картина взаимодействия различных культур Средиземноморья и Ближнего Востока – арабской, иранской, эллинистической и древневосточной культур. Ислам смог объединить все эти культуры, не уничтожив их самобытности.
Книга адресована преподавателям, аспирантам и студентам высших учебных заведений, а также всем тем, кто интересуется философией и культурой арабо-мусульманского мира
|
В сборник включены документы, характеризующие исламскую политику советского государства в первые два десятилетия его истории. Это доклады, решения и письма советских и партийных структур, органов госбезопасности и их работников, обращения «наверх» представителей мусульманских духовных правлений и др.
|
Д. Ю. Арапов (сост., ред., всутпит. статья) Исследование советской политики в отношении ислама и народов, исповедующих ислам, в течение первых десяти лет после Октября 1917 г. невозможно без обращения к документам органов государственной безопасности, поскольку эти материалы обладают принципиально важной, информативной ценностью. В книге собраны документы, датированные 1926 г., воссоздающие предельно ясную и четкую картину того, какую тактику вели органы советской госбезопасности по отношению к мусульманскому духовенству. Очевидно: среди авторов документов были как аналитики и оперативники – кадровые работники Восточного отдела ОГПУ, так и, возможно, привлеченные для их подготовки эксперты-исламоведы и востоковеды-арабисты.
|
Первый том сборника переводов с арабского, тюркских и кавказских языков памятников обычного права Северо-Восточного Кавказа V – XX вв. В него вошли договоры и нормативные акты от эпохи Раннего Средневековья до Нового времени, сохранившиеся в эпиграфике, хрониках и памятных записях из Дагестана. Все переводы, включая работы классика дагестанской арабистики М. Д. Саидова, приводятся в уточненном и дополненном виде, снабжены историко-этнографическими комментариями. Публикацию источников предваряет теоретический раздел, в котором собраны исследования по истории правового обычая на Кавказе и Дагестане с V по XIX в. К книге приложены факсимиле оригиналов важнейших источников, карты и аннотированная библиография по дагестанскому адату.
|
Фундаментальный труд российского исламоведа Р.И. Беккина посвящен теоретическим и практическим аспектам исламской экономической модели. Книга вносит серьезные коррективы в представление о том, что существующей мировой финансовой системе нет альтернативы. Во втором расширенном и дополненном издании рассматриваются не только теоретические конструкции, но и опыт применения исламской экономической модели в разных странах, в первую очередь тех, где государственная финансовая система построена в соответствии с правовыми нормами ислама. Кроме этого, особый интерес уделяется странам, опыт которых недостаточно изучен в отечественной литературе — например, Турции.
|
|